Curiosidades

  Li agora este texto de uma italiana e o achei muito curioso. «Hoje quero ensinar-lhe uma expressão italiana curiosa: “fare il portoghese” (ou “fare alla portoghese”) . É bastante usada em Itália, de onde sou e de onde vim para estudar em Lisboa e, agora, estagiar na Mensagem de Lisboa. Quer dizer: "fazer à português". Mas porquê? É sobretudo usada no centro e no sul de Itália e não tem nada a ver com comer muitos pastéis de nata ou ouvir fado. Em Itália, “fare il portoghese” significa entrar num evento pago — como um cinema, um teatro, uma festa ou um estádio — sem pagar bilhete. A expressão está tão enraizada no vocabulário italiano que na Treccani (o equivalente à vossa Infopédia, o dicionário online da Porto Editora) já como segundo significado da palavra “portoghese” (“português”), surge esta pérola: “Quem, graças a favoritismos ou a expedientes, consegue entrar num teatro, num cinema, num estádio ou noutro qualquer espaço público de espetáculo sem pagar o bilhete de e...

  -    Em março, cada dia chove um pedaço. – Em março, tanto durmo como faço. – Entre março e abril, o cuco há-de vir. – Lua cheia em março trovejada, trinta dias é molhada. – Março pardo e venturoso traz o ano formoso. – Vento de março e chuva de abril, fazem o maio florir. – O enxame de março apanha-o no regaço. – Páscoa em março, ou fome ou mortaço. – Poda em março, vindima no regaço. – Quando em março arrulha a perdiz, ano feliz. – Quando março sai ventoso, sai abril chuvoso. – Março, marçagão, manhã de inverno, tarde de verão. – Vinho de março, nem vai ao cabaço. – Covas em março e arrendas pelo S. João; todos o sabem, mas poucos as dão.  – Se queres um bom cabaço, semeia-o em março.                                  

  LEMBRAR O MERECIMENTO E BENEFÍCIO DAS ROMÃS Diz-se que cada Romã tem exatamente 613 bagos. Esta lenda ancestral remete para os 613 mandamentos ou provérbios judaicos (Mitzvots) que existem na Tora. Por isso os judeus comem romãs no feriado " Rosh Hashanah ". E os católicos comem romãs no Dia de Reis. Uma tradição antiga entre os Gregos dava como origem da romã o sangue derramado de Dionísio. Mas o fruto, difundido pelos Mesopotâmicos na região mediterrânica, era também símbolo das deusas Astarte ( fenícia), Afrodite e Atena. Em Roma, Juno era representada com uma romã na mão, sendo o símbolo do casamento. Por sua vez, pelas suas flores perfumadas de cor vermelho-fogo, era símbolo do amor e da fertilidade, as noivas romanas usavam grinaldas de ramos de romãzeira. Pela sua forma e estrutura, a romã surge também como símbolo da unidade do universo. A ideia de fertilidade do fruto espalha-se um pouco por todo o mundo. Na Índia, as mulheres bebem sumo de romã para combater a es...

Neste dia assinala-se o nascimento de Louis Braille, o criador do sistema de leitura e de escrita Braille, que permite através do toque facilitar a vida das pessoas invisuais e a sua integração na sociedade. Louis Braille ficou cego aos 3 anos de idade e aos 20 anos conseguiu formar um alfabeto com diferentes combinações de 1 a 6 pontos que se alastrou pelo mundo e que ainda hoje é usado como forma oficial de escrita e de leitura das pessoas cegas.